Kategoria

Newsy z Tajlandii

Najnowsze wiadomości i wydarzenia z Tajlandii

154
Artykuły

Przewodnik po kategorii

Newsy z Tajlandii: co znajdziesz w tym dziale

To archiwum wiadomości publikowanych na stronie głównie w latach 2010–2017: zapowiedzi festiwali, opisy świąt, tajskie wydarzenia w Polsce i komentarze do ówczesnych spraw. Każdy wpis ma datę, bo wiele z tych informacji dotyczy imprez, które już się odbyły.

Jak czytać archiwum

Terminy, ceny i przepisy podane w tych wpisach opisują stan z dnia publikacji i od tego czasu mogły się zmienić. Wolniej starzeją się teksty o kulturze, na przykład o kreng jai, Songkranie czy Loy Krathong.

Co tu znajdziesz

Najwięcej jest zapowiedzi świąt i festiwali, od Phi Ta Khon po Festiwal Kwiatów w Chiang Mai, oraz relacji z wydarzeń w Polsce, takich jak Dni Tajlandii w Warszawie czy Festiwal Filmowy Pięć Smaków.

Aktualne poradniki

Aktualne informacje o zasadach wjazdu, cenach i poruszaniu się po kraju są w działach Podróż do Tajlandii, Informacje praktyczne, Transport i Wydatki.

Poniżej znajdziesz 154 artykuły z tej kategorii, ułożone od najnowszych do najstarszych.

Chiński Nowy Rok w Tajlandii: Bangkok, Yaowarat i tradycje

Chiński Nowy Rok w Tajlandii: Bangkok, Yaowarat i tradycje

Chiński Nowy Rok w Tajlandii przypada w styczniu lub lutym. W Bangkoku centrum obchodów to Chinatown przy Yaowarat Road: taniec lwa, smoki i lampiony.

Songkran: tajski Nowy Rok, woda i tradycje

Songkran: tajski Nowy Rok, woda i tradycje

Songkran, tajski Nowy Rok, obchodzi się 13–15 kwietnia. Co oznacza oblewanie wodą, gdzie świętuje się najhuczniej i jak wygląda w Bangkoku, Chiang Mai i Phuket.

Makha Bucha w Tajlandii: buddyjskie święto pełni

Makha Bucha w Tajlandii: buddyjskie święto pełni

Makha Bucha przypada w pełnię trzeciego miesiąca księżycowego, zwykle w lutym lub marcu. To dzień wolny: wieczorem wierni okrążają świątynie ze świecami.

Walentynki w Tajlandii

Walentynki w Tajlandii

Walentynki w Tajlandii świętuje głównie młodzież: kwiaty, maskotki, konkurs na najdłuższy pocałunek w Pattayi (rekord: 58 godzin) i „kocham cię” po tajsku.

Boże Narodzenie w Tajlandii: czy Tajowie je obchodzą?

Boże Narodzenie w Tajlandii: czy Tajowie je obchodzą?

Boże Narodzenie nie jest w Tajlandii świętem oficjalnym, bo chrześcijan jest niewielu, ale galerie lśnią lampkami, a hotele urządzają kolacje wigilijne.

Urodziny Królowej Tajlandii (12 sierpnia)

Urodziny Królowej Tajlandii (12 sierpnia)

12 sierpnia Tajlandia świętuje urodziny królowej Sirikit i Dzień Matki. Skąd przydomek „Królowa jedwabiu” i dlaczego sierpień to w Tajlandii miesiąc kobiet.

Asalha Puja: pierwsze kazanie Buddy w Parku Jeleni

Asalha Puja: pierwsze kazanie Buddy w Parku Jeleni

Asalha Puja to buddyjskie święto pełni ósmego miesiąca księżycowego, zwykle w lipcu. Upamiętnia pierwsze kazanie Buddy, a zaraz po nim zaczyna się Khao Phansa.

Festiwal Phi Ta Khon (26-28 czerwca 2020)

Festiwal Phi Ta Khon (26-28 czerwca 2020)

Phi Ta Khon, festiwal duchów, odbywa się w czerwcu lub na początku lipca w prowincji Loei. Mężczyźni przebrani za duchy tańczą w maskach w hałaśliwej procesji.

Wielkanoc w Tajlandii

Wielkanoc w Tajlandii

Czy warto spędzić Wielkanoc w Tajlandii? Marzec–maj to gorąca i wilgotna pora, a gdy święta zbiegną się z Songkranem (13–15 kwietnia), ceny i tłumy rosną.

Święta z Ambasadą - Gwiazdka Polonijna w Bangkoku

Święta z Ambasadą - Gwiazdka Polonijna w Bangkoku

Archiwum przyjęć bożonarodzeniowych Ambasady RP w Bangkoku z lat 2010–2017: hotel Dusit Thani, polskie potrawy i koszt 500 THB od osoby w 2017 r.

Urodziny króla Tajlandii: święto monarchy i obchody

Urodziny króla Tajlandii: święto monarchy i obchody

5 grudnia, urodziny zmarłego w 2016 roku króla Bhumibola, to w Tajlandii święto narodowe i Dzień Ojca. Skąd żółte dekoracje i jak obchodzono jubileusze króla.

Egzotyka poszukiwana - Tajlandia

Egzotyka poszukiwana - Tajlandia

Tekst z 2017 r. o zimowym wyjeździe do Tajlandii: czym jest last minute i które kierunki królują w ofertach – Bangkok, Pattaya, Ko Chang, Krabi, Phuket.

Woskowe arcydzieła na ulicach Ubon Ratchathani (8-9 lipca 2017)

Woskowe arcydzieła na ulicach Ubon Ratchathani (8-9 lipca 2017)

Festiwal Świec w Ubon Ratchathani odbywa się w lipcu, w czasie Asalha Puja i początku buddyjskiego postu: ulicami suną woskowe smoki, łodzie i posągi Buddy.

Dni wolne w Tajlandii 2017: archiwalny kalendarz świąt

Dni wolne w Tajlandii 2017: archiwalny kalendarz świąt

Archiwalny kalendarz dni wolnych w Tajlandii na 2017 rok: nowe święta po śmierci króla Bhumibola, urodziny Ramy X 28 lipca i zamknięte urzędy.

Festiwal Kwiatów w Chiang Mai – 3-5 lutego 2017

Festiwal Kwiatów w Chiang Mai – 3-5 lutego 2017

Co roku w pierwszy weekend lutego odbywa się w Chiang Mai – mieście położonym na północy Tajlandii – barwny Festiwal Kwiatów (Chiang Mai Flower Festival).

Tajlandia w żałobie: śmierć króla Bhumibola

Tajlandia w żałobie: śmierć króla Bhumibola

Król Bhumibol Adulyadej zmarł 13 października 2016 roku. Jak wyglądała żałoba w Tajlandii, co zmieniła dla turystów i dlaczego nie odradzano przyjazdu do kraju.

Krótka drzemka w Tajlandii

Krótka drzemka w Tajlandii

W Tajlandii nikogo nie dziwi drzemka w pracy: masażyści, sklepikarze i taksówkarze śpią na krzesłach, motocyklach czy ławkach, mimo upału, hałasu i zapachów.

Tajlandia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016

Tajlandia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016

Wpis z 2016 r.: Tajlandia zdobyła w Rio 6 medali (2 złote w podnoszeniu ciężarów), a od 1952 r. 30 medali, najwięcej w boksie i podnoszeniu ciężarów.

Jak zamieszkać w Tajlandii, podpowiada Joanna Szreder (recenzja e-booka)

Jak zamieszkać w Tajlandii, podpowiada Joanna Szreder (recenzja e-booka)

Recenzja z 2016 r. e-booka Joanny Szreder „Jak zamieszkać w Tajlandii”: 120 stron o wizach, pracy, zarobkach, wynajmie mieszkania i opiece medycznej.

Recenzja książki  „Czołem, nie ma hien” Andrzeja Mellera

Recenzja książki „Czołem, nie ma hien” Andrzeja Mellera

Recenzja z 2016 r. książki „Czołem, nie ma hien” Andrzeja Mellera: zabawny pamiętnik z trzech lat w Wietnamie, głównie w Mui Ne, na 384 stronach.

Święto Królewskiej Orki (9 maja 2016)

Święto Królewskiej Orki (9 maja 2016)

Ceremonia Królewskiej Orki odbywa się co roku w maju na Sanam Luang w Bangkoku. Otwiera sezon sadzenia ryżu, a suknie panung i wybór byków wróżą opady i plony.

Sukces tuk-tukowej sukienki

Sukces tuk-tukowej sukienki

Wpis z 2015 r.: Aniporn Chalermburanawong zdobyła na Miss Universe nagrodę za najlepszy kostium narodowy w sukience inspirowanej tuk-tukiem.

System Odyseusz: zgłoszenie podróży do Tajlandii

System Odyseusz: zgłoszenie podróży do Tajlandii

Odyseusz to bezpłatny system MSZ, w którym w kilka minut zgłosisz podróż do Tajlandii. Jakie dane podać, po co się rejestrować i kiedy warto założyć profil.

Tajlandia w grudniu

Tajlandia w grudniu

Grudzień to szczyt sezonu w Tajlandii: ok. 30°C i mało deszczu poza Koh Samui, chłodne noce na północy, najdroższe loty i hotele przed świętami oraz Sylwester.

Loy Krathong w Tajlandii: święto światła i krathongi

Loy Krathong w Tajlandii: święto światła i krathongi

Loy Krathong przypada w pełnię 12. miesiąca księżycowego, zwykle w listopadzie. Na wodę puszcza się krathongi, a w Chiang Mai w niebo lampiony khom loi.

Strach po tajsku

Strach po tajsku

Czym straszy kino z Tajlandii? Tajskie horrory o duchach, od Shutter i Alone po Ladda Land i Swimmers, oraz to, skąd bierze się siła azjatyckiego horroru.

Koh Samui

Koh Samui

Ko Samui to trzecia co do wielkości wyspa Tajlandii (21 × 25 km) w Zatoce Tajlandzkiej: plaże Chaweng i Lamai, Wat Kunaram i Big Buddha w pigułce.

Zakaz alkoholu w parkach narodowych Tajlandii

Zakaz alkoholu w parkach narodowych Tajlandii

Wpis z 2015 r.: w parkach narodowych Tajlandii zakazano picia alkoholu. Skąd zakaz, co zmienił w parkach na południu i dlaczego Tajowie go krytykowali.

Tajskie lody: smaki, ulica i deser w upale

Tajskie lody: smaki, ulica i deser w upale

Tajskie lody robi się na mleku kokosowym i je z orzechami, owocami, a nawet z pieczywem. Ile kosztują na ulicy (ok. 10 bahtów) i czym są tradycyjne lody boran.

Visakha Bucha: narodziny, oświecenie i nirwana Buddy

Visakha Bucha: narodziny, oświecenie i nirwana Buddy

Visakha Bucha w pełnię szóstego miesiąca księżycowego (zwykle w maju) upamiętnia narodziny, oświecenie i śmierć Buddy. Wierni idą wtedy w procesji ze świecami.

Poczuj magię Tajlandii na własnej skórze

Poczuj magię Tajlandii na własnej skórze

Czym jest tradycyjny tajski masaż Nuad Boran, linie energetyczne Sen Sip i masaż gorącymi stemplami ziołowymi z imbirem, trawą cytrynową i kurkumą.

Pamiątki z Tajlandii: co kupić i czego nie wywozić

Pamiątki z Tajlandii: co kupić i czego nie wywozić

Z Tajlandii warto przywieźć jedwab, parasolki z Bo Sang, tekowe szkatułki i ceramikę. Dużą figurę Buddy wywieziesz tylko z pozwoleniem, koralowców wcale.

Fest Asia – Festiwal kultury azjatyckiej w Warszawie

Fest Asia – Festiwal kultury azjatyckiej w Warszawie

Wpis z 2015 r.: Fest Asia w Galerii Żoliborz w Warszawie (25–26 kwietnia, wstęp wolny) – tajski boks z Rafałem Simonidesem, taniec i rękodzieło z Tajlandii.

Etykieta tajskiej plaży: zachowanie, strój i szacunek

Etykieta tajskiej plaży: zachowanie, strój i szacunek

Na tajskiej plaży opalanie topless nie jest zakazane, ale razi Tajów, zwłaszcza na muzułmańskim południu. Do restauracji, nawet tej przy plaży, załóż koszulkę.

Kratom w Tajlandii: roślina, użycie i kontrowersje

Kratom w Tajlandii: roślina, użycie i kontrowersje

Kratom w Tajlandii: archiwalny tekst z 2015 roku o uprawach na przedmieściach Bangkoku i stan prawny w 2026 roku – w Tajlandii legalny, w Polsce zakazany.

Festiwal Studiów Azjatyckich w Krakowie

Festiwal Studiów Azjatyckich w Krakowie

Wpis z 2015 r.: 2. Festiwal Studiów Azjatyckich w Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ w Krakowie (21 marca) – warsztaty, kuchnia Azji i wolny wstęp.

UNESCO w Tajlandii: miejsca światowego dziedzictwa

UNESCO w Tajlandii: miejsca światowego dziedzictwa

W latach 1991–2005 na listę UNESCO trafiło 5 miejsc w Tajlandii: Sukhothai, Ajutthaja, Ban Chiang, rezerwat Thung Yai-Huai Kha Kheng i lasy Khao Yai.

Ceremonia Kathina

Ceremonia Kathina

Ceremonia Kathina (Thot Kathin) odbywa się w ciągu miesiąca po buddyjskim poście, zwykle od połowy października do listopada. Mnisi dostają wtedy nowe szaty.

Wegetarianie w Phuket 2015

Wegetarianie w Phuket 2015

Festiwal Wegetarian w Phuket trwa 9 dni, zwykle na przełomie września i października: post, żółte flagi na straganach i procesje z przekłuwaniem ciała.

Khao Phansa: buddyjskie odosobnienie mnichów

Khao Phansa: buddyjskie odosobnienie mnichów

Khao Phansa otwiera trzymiesięczny buddyjski post w porze deszczowej, od lipca do października. Mnisi zostają w klasztorach, a ten dzień to Dzień bez alkoholu.

Vanessa-Mae – kijkiem i smyczkiem

Vanessa-Mae – kijkiem i smyczkiem

Wpis z 2014 r.: skrzypaczka Vanessa-Mae, córka Taja, wystartowała jako Vanessa Vanakorn w slalomie gigancie w Soczi w barwach Tajlandii i zajęła 67. miejsce.

Uczta małp w Lopburi

Uczta małp w Lopburi

Uczta małp w Lopburi odbywa się zwykle w ostatnią niedzielę listopada przy Phra Prang Sam Yot. Miasto leży ok. 150 km od Bangkoku, pociągiem 2–3 godziny.

Święto słoni w Surin

Święto słoni w Surin

Festiwal słoni w Surin odbywa się co roku w połowie listopada: procesja słoni, pokazy ich oswajania, inscenizacje ze słoniami bojowymi i tradycje regionu.

Dzień Króla Chulalongkorna: 23 października w Tajlandii

Dzień Króla Chulalongkorna: 23 października w Tajlandii

Dzień Króla Chulalongkorna, 23 października, to święto w rocznicę śmierci Ramy V. Tajowie składają wtedy wieńce przy jego pomniku na Royal Plaza w Bangkoku.

Osy kontra szkodniki kokosów

Osy kontra szkodniki kokosów

Wpis z 2013 r.: Tajlandia planowała wypuścić 211 mln gąsieniczników do walki z gąsienicami niszczącymi palmy kokosowe, głównie w Prachuap Khiri Khan.

Podróże z Simonidesem

Podróże z Simonidesem

Wpis z 2013 r. o programie „Podróże z Simonidesem”: mistrz świata w muay thai Rafał Simonides odwiedza Świątynię Tygrysa w Kanchanaburi i Tiger Canyon.

Dzień Dziecka w Tajlandii: kiedy i jak się go obchodzi

Dzień Dziecka w Tajlandii: kiedy i jak się go obchodzi

Dzień Dziecka (Wan Dek) obchodzi się w Tajlandii w drugą sobotę stycznia. Dzieci dostają prezenty i darmowy lub tańszy wstęp do muzeów, zoo i parków rozrywki.

Energia słoneczna dla sierocińca

Energia słoneczna dla sierocińca

Wpis z 2013 r.: Conergy i ambasada Niemiec dały instalację fotowoltaiczną 65 kW szkole i domowi dla sierot po tsunami Yaowawit w Kapong w prowincji Phang Nga.

Bangkok Światową Stolicą Książki 2013

Bangkok Światową Stolicą Książki 2013

Wpis z 2013 r.: dlaczego UNESCO ogłosiło Bangkok Światową Stolicą Książki 2013 i jak miasto świętowało 23 kwietnia, m.in. z książkową jałmużną dla mnichów.

Subiektywny rzut oka na przewodnik Lonely Planet Thailand

Subiektywny rzut oka na przewodnik Lonely Planet Thailand

Recenzja z 2013 r. przewodnika Lonely Planet Thailand (14. wydanie, 2012): 816 stron, cztery części, mapa Bangkoku i Phuketu, wady i zalety dla backpackerów.

Dzień Chakri w Tajlandii: dynastia i święto 6 kwietnia

Dzień Chakri w Tajlandii: dynastia i święto 6 kwietnia

6 kwietnia Tajlandia obchodzi Dzień Chakri, wolny od pracy, ku czci dynastii panującej od 1782 r. Uroczystości skupiają się przy Wielkim Pałacu w Bangkoku.

Konkurs fotograficzny TAT

Konkurs fotograficzny TAT

Wpis z 2013 r.: konkurs fotograficzny TAT na zdjęcia tajskich imprez i festiwali (18 lutego–18 marca 2013) z nagrodami 30 000, 20 000 i 10 000 THB.

'Niemożliwe' – poruszający film pełen nadziei i miłości

'Niemożliwe' – poruszający film pełen nadziei i miłości

Film „Niemożliwe” Juana Antonia Bayona to prawdziwa historia hiszpańskiej rodziny, którą tsunami z 26 grudnia 2004 r. rozdzieliło w Khao Lak w Tajlandii.

Czas na Birmę?

Czas na Birmę?

Wpis z 2013 r.: Birma (Myanmar) jako wschodzący kierunek Azji – ponad milion turystów w 2012 r., wysokie miejsca na listach NYT i start portalu abcBirma.pl.

Święta w Tajlandii 2013: archiwum dni wolnych i dat

Święta w Tajlandii 2013: archiwum dni wolnych i dat

Archiwalny kalendarz świąt w Tajlandii na 2013 rok: daty dni wolnych od Makha Bucha i Songkranu po Dzień Konstytucji z opisem znaczenia każdego święta.

Tajlandia mniej znana – zapraszamy na Dzień Tajski w Warszawie

Tajlandia mniej znana – zapraszamy na Dzień Tajski w Warszawie

Wpis z 2012 r.: Dzień Tajski w Galerii Azjatyckiej Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie (24 listopada) z prelekcjami o tatuażu sak yant, jedwabiu i masażu.

Wygraj wejściówki na film 'Headshot. Mroczna karma'

Wygraj wejściówki na film 'Headshot. Mroczna karma'

Konkurs z 2012 r., już zakończony: dwie podwójne wejściówki na tajski film „Headshot. Mroczna karma” w warszawskim Kinie Praha, pytania i prawidłowe odpowiedzi.

Tajski kandydat do Oskara

Tajski kandydat do Oskara

Headshot. Mroczna karma Pen-eka Ratanaruanga, tajski kandydat do Oskara, to buddyjski czarny kryminał o zabójcy, który po postrzale widzi świat do góry nogami.

Atak Wodnego Smoka – kino sztuk walki na Pięciu Smakach

Atak Wodnego Smoka – kino sztuk walki na Pięciu Smakach

Wpis z 2012 r.: kino sztuk walki na 6. Festiwalu Pięć Smaków w Warszawie i Wrocławiu – tajskie „Czekolada” i „Ong Bak 3” oraz filmy z Wietnamu, Chin i Malezji.

Rusza Festiwal Filmowy Pięć Smaków

Rusza Festiwal Filmowy Pięć Smaków

Wpis z 2012 r.: 6. Festiwal Filmowy Pięć Smaków w Warszawie (24–30 października) z sekcją Focus: Malezja, Nocą Muay Thai i tajskim horrorem Laddaland.

Nie dla wspólnej wizy

Nie dla wspólnej wizy

Wpis z 2012 r.: Tajlandia odrzuciła wspólną wizę CLMV z Kambodżą, Laosem, Birmą i Wietnamem, bo bała się utraty opłat wizowych od milionów turystów.

Bankok trzecim najczęściej odwiedzanym miastem świata

Bankok trzecim najczęściej odwiedzanym miastem świata

Wpis z 2012 r.: w rankingu MasterCard Global Destination Cities Index Bangkok był trzecim najczęściej odwiedzanym miastem świata, za Londynem i Paryżem.

Najlepsze festiwale w Tajlandii: Top 9 świąt i wydarzeń

Najlepsze festiwale w Tajlandii: Top 9 świąt i wydarzeń

Dziewięć najlepszych festiwali Tajlandii, od Songkranu i Loy Krathong po Phi Ta Khon, święto wegetarian w Phuket i festiwal rakiet: gdzie i kiedy się odbywają.

Chiang Mai jednym z najlepszych miejsc na świecie!

Chiang Mai jednym z najlepszych miejsc na świecie!

Chiang Mai było 24. w rankingu TripAdvisor 2012, a w 2025 r. Travel + Leisure uznał je za najlepsze miasto Azji. Za co cenią je podróżnicy i ile dni mu dać?

Oferta pracy w Tajlandii

Oferta pracy w Tajlandii

Archiwalne ogłoszenie z 2012 r.: Mercator Medical Thailand z Songkhli szukał asystenta zarządu z tajskim jako językiem ojczystym i znajomością polskiego.

Pattaya Internatinal Music Festival

Pattaya Internatinal Music Festival

Wpis z 2012 r.: Pattaya International Music Festival (16–18 marca) – cztery sceny w mieście, m.in. Galaxy przy Bali Hai, gwiazdy z Azji i ok. 400 tys. fanów.

Top 10 internautów

Top 10 internautów

Wpis z 2012 r. o alternatywnej liście 10 miejsc w Tajlandii, którą użytkownicy forum abcTajlandia ułożyli, krytykując atrakcje z popularnych rankingów.

Co robi jaskiniowiec na ulicach Krabi?

Co robi jaskiniowiec na ulicach Krabi?

Wpis z 2012 r.: w centrum Krabi sygnalizację świetlną trzyma figura jaskiniowca – nawiązanie do śladów pradawnego osadnictwa w tutejszych skałach i jaskiniach.

Rusza 10 Festiwal Teatralny w Bangkoku!

Rusza 10 Festiwal Teatralny w Bangkoku!

Wpis z 2012 r.: 10. Bangkok Theatre Festival (18 lutego – 4 marca 2012) ze sceną centralną, plenerową Lampoo i Riverside nad Chao Phraya.

Słomiane Ptaki z Chainat

Słomiane Ptaki z Chainat

Festiwal słomianych ptaków w Chainat odbywa się w lutym: rolnicy robią z ryżowej słomy wielkie ptaki Hoon Fang, a w Chainat Bird Park żyje ponad 200 gatunków.

Tajlandia w liczbach: dane, fakty i ciekawostki

Tajlandia w liczbach: dane, fakty i ciekawostki

Wyniki ankiety z 2011 r. wśród 100 Polaków: 13% odwiedziło Tajlandię, 77% pozostałych chce tam pojechać, a 76% uważa ją za kraj atrakcyjny turystycznie.

Najciekawsze imprezy stycznia

Najciekawsze imprezy stycznia

Wpis z 2012 r.: imprezy stycznia w Tajlandii – Dzień Dziecka w drugą sobotę miesiąca, festiwal parasoli w Bo Sang, Flora Fantasia i balony w Chiang Mai.

Nowy Rok w Tajlandii: Sylwester, Bangkok i świętowanie

Nowy Rok w Tajlandii: Sylwester, Bangkok i świętowanie

Gdzie spędzić Sylwestra w Tajlandii: odliczanie przy CentralWorld i nad Chao Phraya w Bangkoku, tydzień zabawy w Pattayi, Haad Rin na Ko Phangan.

Regaty o Puchar Króla w Phuket

Regaty o Puchar Króla w Phuket

Wpis z 2011 r.: regaty Phuket King’s Cup, rozgrywane od 1987 r. na przełomie listopada i grudnia; w 2011 r. w Kata Beach i po raz pierwszy z kitesurfingiem.

Powódź w Tajlandii (listopad 2011)

Powódź w Tajlandii (listopad 2011)

Kronika powodzi w Tajlandii z listopada 2011: zalane przedmieścia Bangkoku i Ajutthaja, suche centrum stolicy, otwarte lotnisko Suvarnabhumi i dostępne regiony.

River Kwai Bridge Festival 2011

River Kwai Bridge Festival 2011

River Kwai Bridge Festival odbywa się pod koniec listopada w Kanchanaburi: upamiętnia budowę i bombardowanie mostu pokazem świateł, paradami i fajerwerkami.

Najpiękniejsze kobiety Azji Południowo-Wschodniej

Najpiękniejsze kobiety Azji Południowo-Wschodniej

Wpis z 2011 r.: Miss Thailand Universe 2011 Chanyason Sakhonchan z Chonburi i Miss Wietnamu Vu Thi Hoang My na wyborach Miss Universe 2011 w São Paulo.

Zielone mamby – gorsze od powodzi?

Zielone mamby – gorsze od powodzi?

Podczas powodzi 2011 w prowincji Nonthaburi pod Bangkokiem mogło uciec 15 jadowitych zielonych mamb, co wywołało alarm służb.

Festiwal Filmowy Pięć Smaków 2011 – znamy już program!

Festiwal Filmowy Pięć Smaków 2011 – znamy już program!

Wpis z 2011 r.: program 5. Festiwalu Pięć Smaków – 30 filmów, w tym 21 polskich premier, sekcje Focus: Tajwan i Taste of Korea, karnet za 110 zł w Warszawie.

13 Międzynarodowy Festiwal Tańca i Muzyki

13 Międzynarodowy Festiwal Tańca i Muzyki

Wpis z 2011 r.: 13. Międzynarodowy Festiwal Tańca i Muzyki w Bangkoku (9 IX–16 X) w Thailand Cultural Center – balet, flamenco i koncert Blue Planet Live.

Kreng jai: tajska grzeczność, niekłopotanie innych

Kreng jai: tajska grzeczność, niekłopotanie innych

Kreng jai to tajska zasada szacunku i taktu: nie sprawiać innym kłopotu ani przykrości. Dlatego Tajowie nie krytykują publicznie i mówią to, co chcemy usłyszeć.

Jazzowe rytmy na Ko Samui

Jazzowe rytmy na Ko Samui

Wpis z 2011 r.: Samui International Jazz Music Festival z darmowymi koncertami pod koniec września; w 2012 r. festiwal odbył się w październiku.

'Pieniądz nie jest zły, ale spłyca znaczenie rzeczy' - znamy już film otwarcia Festiwalu Pięć Smaków

'Pieniądz nie jest zły, ale spłyca znaczenie rzeczy' - znamy już film otwarcia Festiwalu Pięć Smaków

Wpis z 2011 r.: tajwański film „Taipei Exchanges” Ya-chuan Hsiao otworzył 5. Festiwal Filmowy Pięć Smaków w Warszawie (20–25 października 2011).

Elektrownia słoneczna w prowincji Kanchanaburi

Elektrownia słoneczna w prowincji Kanchanaburi

Wpis z 2011 r.: w Huai Krachao (Kanchanaburi) rusza elektrownia słoneczna z rynnami parabolicznymi firmy Solarite, w której zamiast oleju ogrzewa się wodę.

Mała wielka siostra

Mała wielka siostra

Yingluck Shinawatra, młodsza siostra obalonego premiera Thaksina, jako pierwsza kobieta stanęła na czele rządu Tajlandii. Jej partia zdobyła 265 z 500 mandatów.

Powiew tajskiej egzotyki w Szwecji

Powiew tajskiej egzotyki w Szwecji

Wpis z 2011 r.: w szwedzkiej gminie Ragunda co roku w lipcu świętuje się rocznicę wizyty króla Chulalongkorna (Ramy V) z 1897 r. przy tajskim pawilonie.

Azjatycka uczta filmowa

Azjatycka uczta filmowa

Wpis z 2011 r.: zapowiedź 5. Festiwalu Filmowego Pięć Smaków (20–25 października w Warszawie, potem Kraków i Poznań) z kinem z Tajlandii, Tajwanu i Japonii.

Bangkok – to się opłaca!

Bangkok – to się opłaca!

Wpis z 2011 r.: Bangkok zdobył tytuł World’s Best-Value City w plebiscycie Sunday Times Travel Magazine i wyróżnienie za najlepsze jedzenie uliczne.

Filologia wietnamsko-tajska na UAM

Filologia wietnamsko-tajska na UAM

Wpis z 2011 r.: jak studiowało się filologię wietnamsko-tajską na UAM – dwa języki, stypendia w Hanoi i Thanyaburi; od 2012 r. tajski jest na etnolingwistyce.

Durian: król owoców Tajlandii, smak i zapach

Durian: król owoców Tajlandii, smak i zapach

Durian, „król owoców”, pachnie ostro, jak zgniła cebula czy ser pleśniowy, ale jego kremowy miąższ smakuje migdałowo. Wiele tajskich hoteli zakazuje go wnosić.

Tatuaże religijne w Tajlandii: Budda, szacunek i turystyka

Tatuaże religijne w Tajlandii: Budda, szacunek i turystyka

Dlaczego tajskie Ministerstwo Kultury sprzeciwia się tatuażom z Buddą dla turystów, czym jest magiczny sak yant i co warto wiedzieć przed tatuażem w Tajlandii.

Tajowie są super! Chcę być Tajką! – czyli o wrażeniach z Tajlandia Expo 2011

Tajowie są super! Chcę być Tajką! – czyli o wrażeniach z Tajlandia Expo 2011

Relacja z targów Tajlandia Expo 2011 w Pałacu Kultury i Nauki (2–5 czerwca): tajskie tkaniny, kuchnia, kolejki do masażu i występy tradycyjnego tańca.

Ślub w Tajlandii: ceremonia, plaża i formalności

Ślub w Tajlandii: ceremonia, plaża i formalności

Jak wziąć ślub w Tajlandii: przed konsulem RP w Bangkoku albo tajskim urzędnikiem, z dokumentem Affirmation of Freedom to Marry. Jakie papiery i ile kosztuje.

Biznes i inwestycje z Tajlandią – Tajlandia Expo 2011

Biznes i inwestycje z Tajlandią – Tajlandia Expo 2011

Wpis z 2011 r.: targi Tajlandia Expo 2011 w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie (2–5 czerwca) – dni biznesowe, seminarium oraz dni otwarte z kuchnią i masażem.

Fenomen liści lotosu

Fenomen liści lotosu

Lotos jest w Tajlandii symbolem buddyzmu, a jego liście służą do parzenia herbaty i przechowywania jedzenia. Woskowe kryształki sprawiają, że zawsze są czyste.

Kae Sa Luk: tajskie rzeźbienie owoców i jedzenie oczami

Kae Sa Luk: tajskie rzeźbienie owoców i jedzenie oczami

Kae Sa Luk to tajska sztuka rzeźbienia owoców i warzyw, sięgająca czasów Sukhothai. Legenda łączy ją z damą dworu Nang Nophamas i początkami Loy Krathong.

Czy Tajowie mają poczucie humoru?

Czy Tajowie mają poczucie humoru?

Tajowie mają poczucie humoru, ale sarkazm i docinki mogą ich urazić. Śmieszą ich niewinne żarty sytuacyjne, miny, gesty i farsa, jak w ludowym teatrze Li-khe.

Trzęsienie ziemi w Birmie

Trzęsienie ziemi w Birmie

Wpis z 2011 r.: trzęsienie ziemi o sile ok. 6,8 we wschodniej Birmie 24 marca odczuli mieszkańcy Chiang Rai, Chiang Mai i Bangkoku; najgorzej było w Mae Sai.

Co spakować do Tajlandii: plecak turysty i praktyczne rzeczy

Co spakować do Tajlandii: plecak turysty i praktyczne rzeczy

Wpis z 2011 r.: przemyt zwierząt w bagażu na lotnisku Suvarnabhumi – walizki pełne żółwi i węży, 218 żółwi promienistych i mały tygrys ukryty wśród pluszaków.

Co wiemy o ludziach z Isaanu?

Co wiemy o ludziach z Isaanu?

Mieszkańcy Isaanu, północno-wschodniej Tajlandii, to głównie etniczni Laotańczycy, a koło Buri Ram i Surin Khmerzy. To najbiedniejszy, rolniczy region kraju.

Czy Pattaya Beach zniknie za 5 lat?

Czy Pattaya Beach zniknie za 5 lat?

Na skutek erozji piasków Pattaya Beach może w ciągu kolejnych 5 lat całkowicie zniknąć, tak przynajmniej twierdzi jeden z naukowców Uniwersytetu Chulalongkorn.

Muzeum Seksu w Tajlandii - nowatorski sposób mówienia o sprawach trudnych

Muzeum Seksu w Tajlandii - nowatorski sposób mówienia o sprawach trudnych

Wpis z 2011 r. o planach Muzeum Seksu i wystawie „Healthy Sexuality” w National Science Museum w Pathum Thani, odpowiedzi na wysoki odsetek ciąż nastolatek.

Tajlandia zamyka nurkowiska, by chronić rafy koralowe

Tajlandia zamyka nurkowiska, by chronić rafy koralowe

Dlaczego Tajlandia zamknęła część nurkowisk w parkach morskich koło Krabi, Trang, Phang Nga i Similan, co niszczy rafy koralowe i gdzie nurkować zamiast nich.

Uwalnianie zwierząt w Tajlandii: szczęście, religia i etyka

Uwalnianie zwierząt w Tajlandii: szczęście, religia i etyka

Dlaczego buddyści w Tajlandii wypuszczają na wolność ptaki, ryby i żółwie, skąd się wziął ten zwyczaj i czemu ptaki uwalniane przy świątyniach łapie się znowu.

T.I.T. w Tajlandii: co oznacza skrót This Is Thailand

T.I.T. w Tajlandii: co oznacza skrót This Is Thailand

T.I.T., czyli „This Is Thailand”, to skrót, którym turyści kwitują zaskakujące sytuacje w Tajlandii, np. słonia z odblaskiem na ogonie na drodze.

Tajlandia cierpi z powodu suszy i fali chłodów

Tajlandia cierpi z powodu suszy i fali chłodów

Wpis z 2011 r.: po suszy i powodziach 2010 r. władze uznały 37 prowincji Tajlandii za zagrożone falą chłodów, a 5 kolejnych za obszary suszy.

Don Sak – zapomniane miasto

Don Sak – zapomniane miasto

Don Sak to port promów Seatran i Raja Ferry na Koh Samui, Koh Phangan i Koh Tao. Czekając na prom, warto zobaczyć Wat Khao Suwan Pradit z relikwiami Buddy.

Pogawędka w tajskim stylu

Pogawędka w tajskim stylu

O co pytają Tajowie w rozmowie z turystą? Wiek, stan cywilny, dzieci i zarobki to w Tajlandii zwykły small talk. Jak odpowiadać z uśmiechem i bez utraty twarzy.

Czytelnictwo w Tajlandii

Czytelnictwo w Tajlandii

Według badania Uniwersytetu Chulalongkorn i TK Park Tajowie czytają średnio 94 minuty dziennie, a na książki wydają ok. 18 USD miesięcznie.

Festiwal Phimai (10-14 listopada 2010)

Festiwal Phimai (10-14 listopada 2010)

Wpis z 2010 r.: festiwal w parku historycznym Phimai koło Korat – listopadowe widowisko świetlne przy XII-wiecznej świątyni khmerskiej, procesja i regaty.

Tajlandia kwitnąca słonecznikami

Tajlandia kwitnąca słonecznikami

W listopadzie dzikie słoneczniki bua tong kwitną na wzgórzach Mae Hong Son, a pola w Lopburi i Saraburi można zwiedzać podczas festiwalu trwającego do grudnia.

Jednostka specjalna, na tajskich polach uprawnych

Jednostka specjalna, na tajskich polach uprawnych

Wpis z 2010 r.: w prowincji Khon Kaen wypuszczono ćwierć miliona parazytoidalnych błonkówek, by zwalczyć wełnowce niszczące uprawy manioku.

Festiwale drugiej połowy października

Festiwale drugiej połowy października

Wpis z 2010 r.: festiwale na koniec buddyjskiego postu w październiku – woskowe zamki w Sakon Nakhon, Chak Phra w Surat Thani, kule ognia Naga w Nong Khai.

Procesja świecących łodzi na rzece Mekong (16-24 października 2010, Nakhon Phanom)

Procesja świecących łodzi na rzece Mekong (16-24 października 2010, Nakhon Phanom)

Procesja świecących łodzi w Nakhon Phanom kończy buddyjski post w połowie października: oświetlone łodzie na Mekongu, wyścigi, koncerty i sztuczne ognie.

Tajlandia na bosaka

Tajlandia na bosaka

Gdzie w Tajlandii zdejmuje się buty? Zawsze w świątyni i w domu, często w małych sklepach. Nie staje się też na progu, bo według wierzeń mieszkają tam duchy.

Kąpiel Buddy - Festiwal Um Phra Dam Nam (6-10 października 2010)

Kąpiel Buddy - Festiwal Um Phra Dam Nam (6-10 października 2010)

Um Phra Dam Nam odbywa się w Phetchabun na przełomie września i października: gubernator zanurza posąg Buddy w rzece Pa Sak, a wierni kąpią się w tej wodzie.

Światowy Dzień Uśmiechu - 1 października 2010

Światowy Dzień Uśmiechu - 1 października 2010

Tajlandia to Kraina Uśmiechu, ale uśmiech yim nie zawsze znaczy radość. Poznaj 12 rodzajów tajskich uśmiechów: od uprzejmego po nerwowy i przepraszający.

Przygoda z kinem azjatyckim

Przygoda z kinem azjatyckim

Wpis z 2010 r. o 4. Festiwalu Filmowym Pięć Smaków w Warszawie (26 października – 1 listopada) z kinem Singapuru, Korei i tajską Nocą Azjatyckiego Horroru.

Peninsula w Bangkoku – najlepszym azjatyckim hotelem 2010 r.

Peninsula w Bangkoku – najlepszym azjatyckim hotelem 2010 r.

Wpis z 2010 r.: hotel Peninsula nad Chao Phraya w Bangkoku zajął 7. miejsce w rankingu Travel + Leisure. Ceny pokoi od 12 000 THB, apartamenty do 120 000 THB.

Ujednolicenie cen wody butelkowanej

Ujednolicenie cen wody butelkowanej

Wpis z 2010 r.: tajski urząd handlu i producenci ustalili średnie ceny wody butelkowanej – 6 THB za 500 ml, 7 THB za 600 ml i 14 THB za 1,5 litra.

Słonie, duchy i jedwabie, czyli najlepsze wystawy w Bangkoku

Słonie, duchy i jedwabie, czyli najlepsze wystawy w Bangkoku

Wpis z jesieni 2010 r. o trzech wystawach w Bangkoku: o duchach i strachu oraz tajskim jedwabiu w TCDC w Emporium, a także zdjęciach słoni w FCCT.

Międzynarodowe targi zegarków (6 września – 5 października 2010)

Międzynarodowe targi zegarków (6 września – 5 października 2010)

Wpis z 2010 r.: międzynarodowe targi zegarków w Event Hall domu towarowego Central Chidlom w Bangkoku – ok. 170 kolekcji, dojazd kolejką BTS do stacji Chidlom.

Wrześniowe wyścigi długich łodzi

Wrześniowe wyścigi długich łodzi

We wrześniu Tajlandia ściga się na długich łodziach: regaty na rzece Nan w Phichit i Phitsanulok, łodzie-łabędzie w Ajutthaja i łodzie Ko-Lae w Narathiwat.

Koh Kood w New York Times: archiwum wyróżnienia wyspy

Koh Kood w New York Times: archiwum wyróżnienia wyspy

Wpis z 2010 r.: Koh Kood w prowincji Trat zajęła 6. miejsce na liście 31 miejsc do odwiedzenia „New York Timesa” dzięki lotom do Trat i resortowi Soneva Kiri.

Do szkoły, chodźmy do szkoły!

Do szkoły, chodźmy do szkoły!

Rok szkolny w Tajlandii trwa od połowy maja do marca, a długie wakacje wypadają w najgorętszej porze roku. Najwyższa ocena to 4, a mundurki są obowiązkowe.

Promocja turystyki niszowej

Promocja turystyki niszowej

Wpis z 2010 r.: TAT i prywatne szpitale planowały promocję turystyki medycznej, golfa, ślubów i podróży poślubnych, licząc na 14,4 mln turystów w 2011 r.

Najpiękniejsza Tajka

Najpiękniejsza Tajka

Wpis z 2010 r.: Miss Thailand Universe 2010 została 19-letnia Fonthip Watcharatrakul z Samut Prakan, nagrodzona w Las Vegas za fotogeniczność i strój narodowy.

Napiwki w Tajlandii: kiedy dawać i ile zostawić

Napiwki w Tajlandii: kiedy dawać i ile zostawić

W tajskich restauracjach napiwek to zwykle ok. 10% rachunku, boyowi hotelowemu daje się 20 bahtów, a taksówkarzowi zaokrągla kwotę. Nigdy nie zostawiaj 1 bahta.

Wokół szortów

Wokół szortów

Czy w Tajlandii można nosić szorty? Do świątyń i miejsc związanych z monarchą wkłada się długie spodnie, w mieście szorty do kolan, a na wyspach panuje swoboda.

Praktyki w Ambasadzie RP w Bangkoku

Praktyki w Ambasadzie RP w Bangkoku

Wpis z 2010 r.: zasady nieodpłatnych praktyk studenckich w Ambasadzie RP w Bangkoku – min. miesiąc, zgłoszenie 3 miesiące wcześniej, koszty po stronie studenta.

Tajlandia wygrywa w rankingach

Tajlandia wygrywa w rankingach

Wpis z 2010 r.: Bangkok wrócił na 1. miejsce w rankingu miast World's Best Awards magazynu Travel + Leisure, a Chiang Mai trafiło do pierwszej piątki.

Tysiąc kilometrów na litrze benzyny? To możliwe!

Tysiąc kilometrów na litrze benzyny? To możliwe!

Wpis z 2010 r.: zespół ATE z Tajlandii wygrał azjatycką edycję Shell Eco-Marathon pojazdem, który przejeżdża 1521,9 km na litrze benzyny.

Regaty w Hua Hin (3-8 sierpnia 2010)

Regaty w Hua Hin (3-8 sierpnia 2010)

Wpis z 2010 r. o sierpniowych regatach w Hua Hin o trofea króla i królowej oraz o dojeździe z Bangkoku: autobus 3,5–4 godziny, samochodem 123 km.

Jak głosowali Polacy w Bangkoku?

Jak głosowali Polacy w Bangkoku?

Wpis z 2010 r.: wybory prezydenckie w lokalu w Bangkoku – w I turze głosowało 57 Polaków, w II turze Bronisław Komorowski dostał 77 z 95 ważnych głosów.

Rybki z liści palmowych

Rybki z liści palmowych

Pla Tapian Bai Lan to wiszące rybki z liści palmy kokosowej i bananowca, rękodzieło regionu Ajutthaja, talizman na szczęście i oryginalna pamiątka.

Tajskie wieczory w Ciechocinku

Tajskie wieczory w Ciechocinku

Wpis z 2010 r.: niedzielne wieczory „Poczuj Smak Tajlandii” w restauracji Willa Piast w Ciechocinku – tajski bufet i pokaz tańca za 20 zł od osoby.

Międzynarodowy Maraton w Pattaya

Międzynarodowy Maraton w Pattaya

Wpis z 2010 r.: Pattaya Marathon w trzecim tygodniu lipca – dystanse 42, 21 i 10 km pod królewskim patronatem oraz dojazd z Bangkoku autobusem i pociągiem.

Studenci z Tajlandii zwyciężyli Imagine Cup 2010

Studenci z Tajlandii zwyciężyli Imagine Cup 2010

Drużyna Skeek z Tajlandii wygrała Imagine Cup 2010, studencki konkurs technologiczny Microsoftu, którego światowy finał odbył się w lipcu 2010 roku w Warszawie.

Melancholia w Hua Hin (lipiec 2010)

Melancholia w Hua Hin (lipiec 2010)

Wpis z 2010 r.: wystawa „Hua Hin... I Miss You” w lipcowe soboty na Cicada Market w Hua Hin (16:00–23:00) – dawne zdjęcia miasta, rękodzieło i lokalne jedzenie.

Google w tajskim stylu

Google w tajskim stylu

Wpis z 2010 r.: 15-letni Therdthanwa Kanama z Maha Sarakham wygrał pierwszy tajski Doodle 4 Google rysunkiem logo na królewskiej barce Suphannahongse.

Zakaz palenia w Tajlandii: miejsca publiczne i mandaty

Zakaz palenia w Tajlandii: miejsca publiczne i mandaty

Zakaz palenia w Tajlandii: przepisy z 2010 roku i stan na 2026 rok – grzywna do 5000 THB, zakaz palenia na 24 plażach i całkowity zakaz e-papierosów.

Festiwal kwitnącej kurkumy (czerwiec - sierpień 2010)

Festiwal kwitnącej kurkumy (czerwiec - sierpień 2010)

Wpis z 2010 r.: festiwal kwitnącej kurkumy Dok Krachiao w Chaiyaphum trwa od czerwca do sierpnia; najwięcej kwiatów rośnie w parkach Pa Hin Ngam i Sai Thong.

Festiwal Muzyki w Phuket

Festiwal Muzyki w Phuket

Wpis z 2010 r.: Phuket Music Festival na plaży Karon pod koniec czerwca – darmowe koncerty od 18:00 do 2:00, DJ-e z Azji i Europy, w 2010 r. m.in. Buddha Bless.

Festiwal Motyli (maj-lipiec 2010)

Festiwal Motyli (maj-lipiec 2010)

Wpis z 2010 r.: festiwal obserwacji motyli w Parku Narodowym Pang Sida (Sa Kaeo, ok. 250 km od Bangkoku) trwa od maja do lipca, a motyle najlepiej widać rano.

Czy małpka może zostać policjantem?

Czy małpka może zostać policjantem?

Makak Santisuk w mundurze i z identyfikatorem pełni „służbę” na punkcie kontrolnym policji przy drodze nr 42 między Pattani a Narathiwat w Tajlandii.

Wielka wyprzedaż (15 czerwca-15 sierpnia)

Wielka wyprzedaż (15 czerwca-15 sierpnia)

Wpis z 2010 r. o Amazing Thailand Grand Sale: letnie wyprzedaże w Tajlandii z rabatami do 70% i karnetami na BTS i metro w Bangkoku na zakupy.

Dinso - robot odczytujący tajski język migowy

Dinso - robot odczytujący tajski język migowy

Wpis z 2010 r.: naukowcy z Uniwersytetu w Chiang Mai i CT Asia Robotics pokazali robota Dinso, który rozpoznaje ok. 4 tys. znaków tajskiego języka migowego.

Tajlandia pragnie odzyskać turystów

Tajlandia pragnie odzyskać turystów

Wpis z 2010 r.: po zamieszkach politycznych ruch na lotnisku Suvarnabhumi spadł o 20–30%, a rząd zniósł opłaty wizowe i wsparł firmy turystyczne.

Tajscy nauczyciele piszą klasówkę

Tajscy nauczyciele piszą klasówkę

Wpis z 2010 r.: 80% z ponad 80 tys. tajskich nauczycieli szkół średnich nie zdało testu z nauczanego przedmiotu; najgorzej wypadli informatycy i matematycy.

Festiwal Turystyki w Nonthaburi (9-13 czerwca)

Festiwal Turystyki w Nonthaburi (9-13 czerwca)

Wpis z 2010 r.: Thailand Tourism Festival w centrum IMPACT Muang Thong Thani w Nonthaburi (9–13 czerwca) – największe tajskie targi turystyczne, wstęp wolny.

Dni Tajlandii 2010 w Warszawie

Dni Tajlandii 2010 w Warszawie

Wpis z 2010 r.: zapowiedź Dni Tajlandii na ulicy Nowy Świat w Warszawie (12–13 czerwca, 11:00–19:00) z tajskimi wyrobami, kuchnią, pokazami muay thai i masażem.

Festiwal filmowy w Phuket (4-13 czerwca 2010)

Festiwal filmowy w Phuket (4-13 czerwca 2010)

Wpis z 2010 r.: druga edycja Phuket Film Festival (4–13 czerwca) z kinem z Indii, Tajlandii i Azji – pierwsza duża impreza po wiosennych niepokojach w kraju.

31 maja 2010 - Dzień Kultury Tajskiej na UAM

31 maja 2010 - Dzień Kultury Tajskiej na UAM

Wpis z 2010 r.: zapowiedź Dnia Kultury Tajskiej na UAM w Poznaniu (31 maja, Collegium Novum) z wykładami, tańcem, pokazem masażu i degustacją kuchni tajskiej.

Niepokoje polityczne w Tajlandii

Niepokoje polityczne w Tajlandii

Wiosną 2010 r. protesty „czerwonych koszul” w Bangkoku przyniosły ok. 90 ofiar, stan wyjątkowy i godzinę policyjną. Opisujemy przebieg i ówczesne rady MSZ.