256
(Głosy: 8, średnia ocena 5.00 na 5)
Dlaczego Bangkok nazywa się "miastem dzikich sliwek"?5.00 out of 5 based on 8 voters.

Dlaczego Bangkok nazywa się "miastem dzikich śliwek"?

Czasami można spotkać się z określeniem Bangkoku mianem "miasta dzikich śliwek". Skąd wzięła się ta nazwa?

Nazwa "Bangkok" pojawiła się na mapach chińskich podróżników już w XIV w.

Według niektórych danych "Bangkok" tłumaczy się dosłownie jako: „miejscowość dzikich śliwek”.  Słowo „bang” oznacza w tajskim miejscowość ulokowaną nad brzegiem rzeki, zaś „kok” lub „ma-kok” – jeden z gatunków dziko rosnącej śliwy lub oliwki, które to drzewa porastały niegdyś brzegi Chao Phraya.

Inna teoria wywodzi nazwę "Bangkok" od słów „Bang Koh”, gdzie „koh” oznacza wyspę – stolica Tajlandii jest bowiem zewsząd otoczona wodnymi kanałami.

Dlaczego jednak dalekomorscy podróżnicy chętniej przyjęli nazwę zaproponowaną przez Chińczyków, a nie tę oryginalną tajską?

Odpowiedź jest prosta: oryginalna nazwa stolicy Tajlandii, składająca się z 12 słów, zwyczajnie nie mieściła się na żadnej z map. Zastosowanie skrótu stało się więc koniecznością.

Źródło: Big Site of Amazing Facts ©

Foto: Wikipedia




Zainteresować Cię również mogą ...